Content
Berlin on New Year’s Eve 1930/31. People are drinking and dancing in the bars. Life should be as the song of the hour celebrates it: A day like gold! Away from the gutter, factory owner Nyssen toasts with bigwigs from politics and the Reichswehr – he has a dream of conquering the moon. But what the new year will bring is not written in the stars. While the underworld around Walter Weintraub goes into a bloody war for the domination of the city, the future of the Weimar Republic is decided on the streets, in the party headquarters and also in the editorial offices of the fascist press. The SA thugs under their leader Walther Stennes demonstrated their will to power ever more brutally. Stennes’ men also declared war on the SS, which is protected by Regierungsrat Wendt and controlled from Munich. Gereon Rath is caught between all fronts. While his mission to free the journalist Katelbach at the side of the courageous Mrs. Behnke draws ever wider circles, Rath gets into mortal danger and loses the trust of his most important ally Charlotte Ritter. Together with her sister Toni, she uncovers the machinations of the “White Hand”, a secret vigilante organization. The unofficial investigation will change both their lives. That of the now grown-up Toni, robbed of all illusions, as well as that of the clever and yet death-defying Charlotte.
The fourth season of BABYLON BERLIN is based on Volker Kutscher’s novel “Goldstein. Twelve new episodes promise a reunion with many familiar characters. Alongside them, we experience grandiose exhibition fights in the boxing clubs of the underworld, sweaty dance marathons in the Moka Efti and the catacombs of the Rote Burg, the police headquarters where all the threads come together. At the same time, the fourth season takes a new look at the powder keg that is Berlin. It is the view of Abraham Goldstein. The American has returned to find a stolen jewel from his father. The search takes him from his Jewish relatives in the Scheunenviertel to the chambers of the Nyssen family. Rather incidentally, Goldstein ignites a gang war, in the course of which the structure of the underworld changes from the ground up. And Inspector Rath does not suspect that the pact with the devil reignites the fight against his inner demons. The journey into the night has just begun.
“Babylon Berlin” is a production of X Filme Creative Pool in co-production with ARD Degeto, Sky and Beta Film. Editors in charge of “Babylon Berlin” are Christoph Pellander and Carolin Haasis (ARD Degeto), Frank Jastfelder and Lucia Vogdt (Sky Deutschland). Producers for X Filme are Stefan Arndt, Uwe Schott and Michael Polle, co-producers for Beta Film are Jan Mojto, Dirk Schürhoff and Moritz Herzogenberg.
The current season was supported by Medienboard Berlin-Brandenburg, Film- und Medienstiftung NRW and the German Motion Picture Fund.
X Filme Creative Pool
ARD Degeto
Sky
Beta Film
Jan Mojto
Dirk Schürhoff
Moritz Herzogenberg
Christine Strobel (ARD Degeto)
Thomas Schreiber (ARD Degeto)
Christoph Pellander (ARD Degeto)
Carolin Haasis (ARD Degeto)
Marcus Ammon (Sky)
Frank Jastfelder (Sky)
Lucia Vogdt (Sky)
Achim von Borries
Bettine von Borries
Henk Handloegten
Khayana El Bitar
Nach dem Roman GOLDSTEIN von Volker Kutscher
Christian Almesberger
Bernd Fischer
Philipp Haberlandt
Stefan Soltau
Bernhard Joest
Klaus-Peter Schmitt
Frank Kruse
Alexander Buck
Matthias Lempert
Uli Hanisch
Pierre-Yves Gayraud
Heiko Schmidt
Kerstin Gaecklein
Roman Braunhofer (Special Effects Make-up)
Claus Wehlisch
Alexander Berner
Antje Zynga
Erik Schneider
Johnny Klimek & Tom Tykwer
Simone Bär
Volker Bruch
Liv Lisa Fries
Benno Fürmann
Lars Eidinger
Hannah Herzsprung
Fritzi Haberlandt
Karl Markovics
Irene Böhm
Ivo Pietzcker
Ronald Zehrfeld
Meret Becker
Udo Samel
Hans-Martin Stier
Godehard Giese
Christian Friedel
Thorsten Merten
Rüdiger Klink
Hanno Kofler
Jens Harzer
Martin Wuttke
Sebastian Urzendowsky
Mark Ivanir
Moisej Bazijan
Marie Anne Fliegel
Holger Handtke
Saskia Rosendahl
Jördis Triebel
Peter Jordan
Trystan W. Pütter